Mejores hoteles familiares cerca de Bole
Las familias que vuelan con Ethiopian Airlines desde el aeropuerto de Bole necesitan un hotel que sobreviva al horario de un niño pequeño, no solo una piscina bonita. El Vamos Addis Hotel está a 12 minutos en taxi de la terminal y mantiene habitaciones aptas para niños junto a un gimnasio y un spa, útil cuando una salida temprana significa gastar energía la noche anterior en lugar de esa misma mañana. El DoubleTree by Hilton Addis Ababa Airport y el Harmony Hotel operan su propio traslado al aeropuerto e incluyen piscina cubierta, así que una conexión retrasada no significa una tarde aburrida en una habitación vacía. Opciones económicas como el Cheers Bed & Breakfast mantienen acceso a cocina para familias que prefieren calentar un biberón antes que pedir room service a las 5 de la mañana.
Bole es ante todo el barrio del aeropuerto de Adís Abeba, y un barrio de vida en segundo lugar, construido en torno al ritmo del hub de Ethiopian Airlines más que a atracciones turísticas. Para una familia, eso significa una zona realmente práctica: los taxistas conocen de memoria el camino a la terminal, los restaurantes cerca de los hoteles están acostumbrados a servir a grupos con rapidez, y a nadie le extraña ver a una familia llegar a medianoche antes de un vuelo al amanecer. La catedral de Medhanealem queda lo bastante cerca para un paseo corto si hay una tarde libre, pero la mayoría de las familias aquí están de paso, no de visita turística.
Dónde alojarse cerca del aeropuerto
La logística familiar en la zona de Bole
Una escala familiar en el aeropuerto de Bole depende de detalles logísticos en los que la mayoría de los padres solo piensan al llegar al mostrador de facturación con un carrito y un niño agotado: si hay traslado ajustado al vuelo, acceso a cocina para fórmula o meriendas, y una habitación lo bastante silenciosa para que todos duerman de verdad. Los hoteles familiares alrededor del aeropuerto de Bole se eligieron porque responden directamente a esas tres preguntas, no por tener el vestíbulo más bonito. Un desayuno que abra antes de las 6 importa aquí más que una vista desde la terraza.
La etiqueta de apto para niños en hoteles como el Vamos Addis Hotel y el Ramada Addis Hotel no es decorativa aquí: significa que las cunas y las habitaciones familiares son algo habitual y no una petición especial a medianoche. El Ramada Addis Hotel suma una churrasquería brasileña a dos minutos a pie de la recepción, lo que resuelve el problema real de alimentar a una familia que aterriza con hambre tras un vuelo largo de Ethiopian Airlines sin esperar al servicio de habitaciones. El aparcamiento gratuito en gran parte del grupo familiar también evita que un coche de alquiler o una furgoneta de traslado se conviertan en un segundo quebradero de cabeza logístico tras el vuelo.
El acceso a una cocina, aunque sea pequeña, cambia una escala familiar cerca de un aeropuerto: el Cheers Bed & Breakfast y el Medal Hotel ofrecen cocina en algunas habitaciones, útil para calentar un biberón o un plato a una hora en que los restaurantes del hotel ya han cerrado. Ese detalle importa más aquí que en un destino de ocio, ya que la mayoría de las familias de paso por Bole gestionan un vuelo al amanecer o una larga escala nocturna en lugar de una semana completa en el lugar. Un desayuno buffet que abre temprano, algo que ofrecen varios de estos hoteles, cubre el hueco las mañanas en que la cocina no basta.
El DoubleTree by Hilton Addis Ababa Airport y el Harmony Hotel operan ambos un traslado al aeropuerto, lo que para una familia supone una negociación de taxi menos, con carrito, equipaje y niños incluidos, en cada extremo del trayecto. La piscina cubierta y el jacuzzi del Harmony Hotel dan a una familia un lugar donde gastar la energía acumulada sin salir del hotel, algo que importa cuando una larga escala cae en pleno día sin otro sitio práctico adonde ir con niños pequeños en medio del tráfico de Bole. Un trayecto en taxi bastante corto permite volver al aeropuerto sin estrés en cuanto termina el rato de piscina, así que la escala de la tarde o de madrugada se mantiene dentro del horario previsto.
El aire acondicionado y las habitaciones familiares en esta zona responden a las dos quejas que realmente arruinan una estancia familiar cerca del aeropuerto de Bole: el calor durante el día y la falta de espacio por la noche. El Friendship International Hotel y el Daamat Hotel combinan desayuno gratuito con habitaciones climatizadas a pocos minutos en taxi de la terminal, una combinación que mantiene a una familia funcional durante un largo día de tránsito en lugar de desmoronarse antes del segundo vuelo. El personal de ambos hoteles está acostumbrado a familias que llegan o salen a horas poco habituales según las conexiones de Ethiopian Airlines, lo que ahorra a los padres explicaciones incómodas que una pensión pequeña exigiría más.
La opinión de un viajeroPara una parada en familia cerca del aeropuerto de Bole yo elegiría el Ethiopian Skylight Hotel, un cinco estrellas con nota de 9,6 sobre 14.226 opiniones, que indica piscina exterior y bar, spa y gimnasio, dos restaurantes, lanzadera al aeropuerto y 7 minutos en taxi. Para una base familiar más modesta escogería el Cheers Bed & Breakfast, que indica habitaciones aptas para niños y lanzadera.
Family9.8DoubleTree by Hilton Addis Ababa Airport
Comodidad completa con traslado propio al aeropuerto
Por qué encanta a los huéspedesDoubleTree by Hilton Addis Ababa Airport es un cuatro estrellas que elegiría para una conexión en familia en Bole, a unos once minutos en taxi. El traslado al aeropuerto evita negociar un trayecto con maletas y carrito, y el aparcamiento gratis ayuda si conduces. El spa, el gimnasio, el bar y el restaurante llenan una tarde larga de escala. El restaurante Emerald está a tres minutos a pie y Bora Amusement Park a ocho.
Family9.6Ethiopian Skylight Hotel
Comodidad completa a 7 minutos en taxi de la terminal
Por qué encanta a los huéspedesPara una familia en tránsito por Bole, elegiría el Ethiopian Skylight Hotel en cuanto la escala dure una noche entera o más. La piscina exterior permite que los niños gasten energía después de un vuelo largo, y los dos restaurantes del hotel evitan volver a la ciudad para cenar. Algunas categorías de habitación tienen acceso a cocina, algo práctico para comidas sencillas con niños pequeños. El traslado propio del hotel y los 7 minutos en taxi mantienen muy corta la vuelta a la terminal.
Family9.2Vamos Addis Hotel ቫሞስ አዲስ ሆቴል
Spa y gimnasio a tarifa económica
Por qué encanta a los huéspedesVamos Addis Hotel es un cuatro estrellas económico a unos doce minutos en taxi del aeropuerto de Bole, y lo recomendaría para una conexión temprana con niños. El traslado al aeropuerto cubre el trayecto, y el desayuno, el aparcamiento y el wifi son gratis. Algunas habitaciones tienen cocina, y el spa, el gimnasio, el bar y el restaurante llenan la tarde. Yod Abyssinia Traditional Restaurant está a dos minutos a pie para cenar cocina etíope.
Family8.6Zemilo Hotel Apartment
Acceso a cocina y uno de los trayectos más rápidos a la puerta
Por qué encanta a los huéspedesZemilo Hotel Apartment es un tres estrellas a unos siete minutos en taxi del aeropuerto de Bole, y lo elegiría para una estancia más larga en la que tener cocina marca la diferencia. El desayuno, el wifi y el aparcamiento son gratis, y el servicio de habitaciones y el restaurante cubren las noches en que no se cocina. La lavandería completa ayuda al final de un viaje largo, y la catedral de Medhanealem está a diez minutos a pie.
Family8.4Ramada Addis Hotel
Churrasquería brasileña y traslado cerca de la terminal
Por qué encanta a los huéspedesRamada Addis Hotel es un cuatro estrellas a unos doce minutos en taxi del aeropuerto de Bole, y lo reservaría para una salida temprana: el traslado al aeropuerto y el desayuno están incluidos, igual que el aparcamiento. La churrasquería brasileña, el bar y el gimnasio llenan una tarde sin salir, y Hebir Ethiopia Cultural Restaurant está a dos minutos a pie para probar la cocina local antes del vuelo.
Family8.4Daamat Hotel
Restaurante, bar y terraza para una escala familiar
Por qué encanta a los huéspedesDaamat Hotel es un cuatro estrellas económico a unos doce minutos en taxi del aeropuerto de Bole, y lo recomendaría a familias en una escala corta. Admite niños, y la terraza, el restaurante y el bar dan a todos un lugar donde descansar por la tarde sin salir. El desayuno, el aparcamiento y el wifi son gratis, y las habitaciones tienen aire acondicionado. La catedral de Medhanealem está a nueve minutos a pie.
Family8.2Medal hotel | Bole Medhanialem | ሜዳል ሆቴል | ቦሌ መድሃኒአለም
Estancia económica que admite mascotas con cocina
Por qué encanta a los huéspedesMedal Hotel Bole Medhanialem es un tres estrellas económico a unos trece minutos en taxi del aeropuerto de Bole, y lo reservaría al viajar con niños y mascota, ya que admite ambos. Algunas habitaciones tienen cocina, la lavandería completa ayuda en un viaje largo, y el desayuno y el aparcamiento son gratis. The Chill Spot Bar & Restaurant está a seis minutos a pie para cenar.
Family8.0Cheers Bed & Breakfast
Bed & breakfast económico con acceso a cocina
Por qué encanta a los huéspedesCheers Bed & Breakfast es una parada económica de tres estrellas a unos ocho minutos en taxi del aeropuerto de Bole, y la recomendaría a familias en una escala corta. Tiene su propio traslado al aeropuerto, el desayuno y el wifi son gratis, y admite niños. Algunas habitaciones tienen cocina, útil para unas noches, y Namaste Ethiopia Multi-cuisine Indian Restaurant está a cuatro minutos a pie para cenar.
Family7.8Harmony Hotel
Piscina cubierta y jacuzzi a tarifa económica
Por qué encanta a los huéspedesUna piscina cubierta, un jacuzzi y un spa son la razón por la que propondría el Harmony Hotel a una familia con una escala larga en Bole: los niños nadan aunque la noche refresque, mientras los padres se recuperan en el spa. El desayuno es gratuito, dos restaurantes mantienen las comidas en el hotel y The Exclusive Restaurant queda a tres minutos a pie. La catedral de Medhanealem está a nueve minutos a pie y el aeropuerto a unos diez minutos en taxi.
Family7.6Friendship International Hotel
Traslados al aeropuerto gratuitos y jacuzzi incluidos
Por qué encanta a los huéspedesFriendship International Hotel es una parada de cuatro estrellas a unos nueve minutos en taxi del aeropuerto de Bole, y lo reservaría por sus traslados gratuitos, que cubren la ida y la vuelta sin tarifa que negociar. Incluye desayuno y wifi, y el jacuzzi y el gimnasio ayudan tras un vuelo largo. Las habitaciones tienen aire acondicionado, el hotel tiene su propio restaurante y Dusk Restaurant está a cuatro minutos a pie.
Family7.6Momona Hotel
Piscina en azotea con vistas a Bole
Por qué encanta a los huéspedesMomona Hotel es un tres estrellas económico a unos ocho minutos en taxi del aeropuerto de Bole, y su piscina exterior en la azotea es la razón por la que lo reservaría para una escala con la tarde libre. El spa y el gimnasio completan la oferta, y el restaurante resuelve las comidas sin salir. El desayuno y el aparcamiento son gratis. Hebir Ethiopia Cultural Restaurant está a dos minutos a pie para cenar cocina local antes del vuelo.
Family7.2Bole Ambassador Hotel, Addis Ababa
Tarifa económica, el mismo trayecto de 7 minutos que el lujo
Por qué encanta a los huéspedesBole Ambassador Hotel es un cuatro estrellas económico a unos siete minutos en taxi del aeropuerto de Bole, así que lo reservaría para una noche corta antes de volar. El bufé de desayuno incluido resuelve una salida temprana, y el aparcamiento y el aire acondicionado están incluidos. Tiene gimnasio y un restaurante informal, La Nouvelle Cafe está a dos minutos a pie y la catedral de Medhanealem a nueve.
Bueno saber
- 1Pregunta por la disponibilidad de cuna o habitación familiar al reservar, no todos los hoteles familiares de Bole tienen más de una o dos.
- 2Reserva un hotel con cocina o kitchenette si viajas con un bebé, calentar un biberón a las 4 de la madrugada es mucho más fácil en la habitación que en recepción.
- 3Confirma la noche anterior la capacidad del traslado para carritos y sillas de coche, algunos traslados de Bole usan furgonetas más pequeñas en horas valle.
- 4Cena cerca del hotel en lugar de en el aeropuerto, restaurantes como Yod Abyssinia cerca del Vamos Addis Hotel están acostumbrados a servir a familias con rapidez.
- 5Lleva algo de abrigo para los niños incluso en temporada seca, la altitud de Adís Abeba mantiene las mañanas más frías de lo que sugiere el calor del día.
- 6Pide una habitación alejada de la zona de restaurantes si viajas con alguien de sueño ligero, varios hoteles de Bole quedan cerca del ambiente nocturno.