Hoteles en Bangkok con Spa para Escalas
Una escala de largo radio en Bangkok tiene tanto de recuperación como de turismo, y un grupo de hoteles de esta lista trata sus instalaciones de spa como algo central para esa recuperación, no como un añadido. El Okura Prestige Bangkok tiene la poco común distinción Two Keys de la Guía Michelin Tailandia por su nivel de servicio, construido en torno a un lujoso centro de spa y una piscina exterior suspendida sobre la ciudad. El Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River combina su piscina infinita junto al río con un spa completo y clases de yoga, y el Mandarin Oriental, Bangkok tiene sauna y gimnasio junto a su propio spa. Reservar uno de estos hoteles convierte una escala en un verdadero reinicio en lugar de una espera entre vuelos.
Dónde alojarse cerca del aeropuerto
Convertir una escala en un verdadero reinicio
El jet lag y una cabina de largo radio pasan factura física de verdad, y un spa de hotel da al viajero una forma estructurada de abordarlo, ya sea con un masaje antes de un vuelo nocturno o con una mañana tranquila junto a una piscina infinita tras aterrizar.
El Okura Prestige Bangkok obtuvo reconocimiento en la primera calificación 'Two MICHELIN Keys' para Tailandia, una distinción que el hotel trata como punto de partida y no como eslogan publicitario, y su lujoso centro de spa refleja ese nivel. La piscina exterior suspendida está sobre la ciudad y no a nivel del suelo, y un restaurante japonés auténtico completa una estancia pensada para quien quiere un servicio de nivel Michelin sin salir del hotel. Un servicio de traslado gratuito cubre el trayecto en sí, así que el spa y la piscina son en la práctica la primera parada tras aterrizar, en lugar de algo que planear alrededor de un horario de taxi.
El Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River sitúa su piscina infinita justo sobre el río, difuminando el límite entre la piscina y el agua más allá, y lo combina con spa, baño de vapor y clases de yoga pensadas para quien quiere que la propia escala resulte reparadora. Para quien llega tras un vuelo de dieciséis horas, una sesión de spa el primer día seguida de una mañana tranquila en la piscina infinita hace más por reajustar el reloj interno que un día entero de turismo, y los frondosos jardines junto al río dan a toda la estancia un tono más tranquilo que una torre de Sukhumvit.
El Mandarin Oriental, Bangkok combina su spa con sauna, gimnasio y una piscina exterior abierta todo el año, además de una piscina infantil que extiende la oferta de bienestar a una escala en familia y no solo a un retiro tranquilo en pareja junto al río. El entorno junto al río y las habitaciones con vistas a jardín o río hacen del spa una parte de una desaceleración más amplia, no la única razón para reservar, algo que encaja con un viajero que alarga una escala en Bangkok a dos o tres noches de descanso en lugar de tratar la ciudad como un simple punto de tránsito entre dos vuelos de largo radio.
El Sukhothai Bangkok llega al mismo resultado por otro camino, combinando servicios de spa relajantes con un auténtico entorno de jardín y ocho opciones de restauración distintas, de modo que un huésped de varias noches puede construir una estancia entera centrada en el bienestar sin salir nunca del recinto en toda la visita. Diez minutos a pie hasta la estación Lumphini MRT significan que esta estancia centrada en el spa tampoco sacrifica el acceso al transporte, permitiendo combinar recuperación con la opción de una escapada corta a la ciudad una vez que el horario de masajes lo permita más tarde ese mismo día.
La opinión de un viajeroPara una parada con spa en Bangkok yo elegiría el Eastin Grand Hotel Phayathai, con nota de 9,5 sobre 8.984 opiniones, que indica piscina infinita, servicio de masajes y bar de piscina, a 23 km del aeropuerto Don Mueang. Si volara desde Suvarnabhumi escogería el Eastin Grand Hotel Sathorn, que indica lanzadera gratuita al aeropuerto y una pasarela al BTS, a 45 minutos por carretera del aeropuerto.
Spa9.7Kasayapi Hotel
A garden pool stay near Wat Arun, a highway drive from Don Mueang
Por qué encanta a los huéspedesKasayapi Hotel es un alojamiento tranquilo rodeado de jardín, a un paseo corto del Wat Arun, y lo elegiría para una escala de ocio cerca de la ciudad antigua más que para una conexión rápida. El aeropuerto internacional de Don Mueang está a 29 km, así que conviene dejar tiempo de sobra para el trayecto. La piscina exterior abierta todo el año ayuda a recuperarse tras un vuelo largo, y las habitaciones tienen aire acondicionado, albornoces y hervidor.
Spa9.6Mandarin Oriental, Bangkok
Suites con vistas al rio y recepcion 24 horas para llegadas de largo radio
Por qué encanta a los huéspedesMandarin Oriental, Bangkok es un cinco estrellas a orillas del Chao Phraya que dejaría para una escala de una o dos noches más que para una salida de madrugada, ya que Don Mueang está a unos 27 km. Las familias tienen una piscina infantil junto a la piscina exterior abierta todo el año, y los adultos, spa y sauna. Las habitaciones dan al jardín o al río, los restaurantes cubren cocina china, francesa, italiana y tailandesa, y la recepción atiende las 24 horas.
Spa9.6The Ritz-Carlton, Bangkok
Balcony rooms, a spa and city views at the Ritz-Carlton standard
Por qué encanta a los huéspedesThe Ritz-Carlton, Bangkok es un cinco estrellas que dejaría para una escala urbana de una o dos noches más que para una salida temprana, ya que el aeropuerto de Don Mueang está a unos 27 km. One Bangkok queda a nueve minutos a pie. Las habitaciones con balcón dan al jardín o a la ciudad, y la piscina con vistas, el spa y la sauna ayudan tras un vuelo largo. La recepción y el conserje 24 horas atienden llegadas tarde y salidas temprano.
Spa9.6Old Capital Bike Inn - SHA Certified
Free bike rentals and a heritage-furnished room near the Golden Mountain
Por qué encanta a los huéspedesEl préstamo gratuito de bicicletas es la razón por la que propondría el Old Capital Bike Inn a una familia con hijos mayores que quiere ver el Bangkok antiguo antes o después de un vuelo: el Golden Mountain y el muelle de Pann Fah están a cinco minutos, y Khao San Road a 15 minutos a pie. El paseo nocturno en bici sale los martes, jueves y domingos. Es una pequeña casa de huéspedes sin piscina: con niños pequeños, mejor un hotel más grande.
Spa9.6Sindhorn Kempinski Hotel Bangkok
An infinity pool and full spa in Bangkok's city centre
Por qué encanta a los huéspedesLa piscina infinita es lo que destacaría para una familia en el Sindhorn Kempinski Hotel Bangkok, aunque lo veo más como un hotel para parejas: los niños disfrutan de un baño llamativo en el centro de Bangkok y las habitaciones insonorizadas ayudan a dormir pese al desfase horario. Los padres pueden reservar el spa, tratamientos de belleza o un paquete de bienestar. El restaurante romántico y el lounge marcan un tono más tranquilo y adulto, así que con niños muy pequeños convendrá un hotel con zona de juegos.
Spa9.6Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River
An infinity pool on the Chao Phraya for a genuine reset
Por qué encanta a los huéspedesFour Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River es el hotel que elegiría para recuperarme tras un vuelo largo más que para tomar uno temprano: Don Mueang está a unos 28 km. El entorno junto al río, la piscina infinita, el spa, el baño de vapor y los jardines están pensados para descansar. Las habitaciones dan al río o al jardín, y el wifi gratuito llega a todo el hotel. Nuestro consejo: reserva dos noches y deja margen de sobra el día de salida.
Spa9.5Eastin Grand Hotel Phayathai
An infinity pool near the Phaya Thai Airport Rail Link interchange
Por qué encanta a los huéspedesPara una familia que aterriza en Suvarnabhumi, me gusta el Eastin Grand Hotel Phayathai porque está cerca del intercambiador de Phaya Thai, donde el Airport Rail Link enlaza con el BTS Skytrain, así que el trayecto desde el aeropuerto se puede hacer en tren. La piscina infinita y el jardín frondoso dan a los niños espacio para descansar tras el vuelo, mientras los padres reservan un masaje en el hotel o usan el spa. El bar de la piscina mantiene las noches tranquilas cerca de la habitación.
Spa9.5Sheraton Grande Sukhumvit, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
Direct BTS Skytrain access from the lobby, a tropical pool between meetings
Por qué encanta a los huéspedesLa conexión directa con la estación Asok del BTS es la razón por la que recomendaría el Sheraton Grande Sukhumvit a una familia: los niños llegan al Skytrain directamente desde el hotel. La piscina tropical exterior llena una tarde de calor, cada habitación tiene vestidor para repartir el equipaje y el servicio de habitaciones 24 horas ayuda cuando un vuelo tardío deja a todos con hambre. Es una base urbana con enlace ferroviario rápido, no un hotel de aeropuerto.
Spa9.5Dusit Thani Bangkok
A central Lumpini Park address, 29km from Suvarnabhumi
Por qué encanta a los huéspedesEl Dusit Thani Bangkok encaja con una escala que quieres pasar en la ciudad y no junto a la pista. El parque Lumpini está a menos de un kilómetro y One Bangkok a 17 minutos a pie, mientras que el aeropuerto de Suvarnabhumi queda a 29 km, así que dejaría tiempo de sobra para el trayecto el día de salida. La piscina con vistas, el spa, el baño de vapor y el jacuzzi lo convierten en una buena base para varias noches sin prisa.
Spa9.5Grande Centre Point Lumphini Bangkok
Steps from One Bangkok, a spa and sauna between meetings
Por qué encanta a los huéspedesEl parque Lumpini, a 13 minutos a pie, es la razón por la que recomendaría el Grande Centre Point Lumphini Bangkok a una familia en escala: los niños tienen zonas verdes y espacio para correr entre vuelos. Las habitaciones insonorizadas ayudan a todos a dormir pese al desfase horario, y los padres pueden usar el spa y la sauna. One Bangkok está a menos de un kilómetro, y el traslado del hotel facilita los 27 km hasta Don Mueang.
Spa9.5Siam Kempinski Hotel Bangkok
Direct access to Siam Paragon, multiple pools on landscaped grounds
Por qué encanta a los huéspedesVarias piscinas repartidas por jardines paisajísticos son la razón por la que reservaría el Siam Kempinski Hotel Bangkok para una escala en familia en el centro: los niños nadan en un ambiente de resort sin salir de Siam. El acceso directo a Siam Paragon facilita las comidas y las salidas en días de lluvia, y la estación Siam del BTS se alcanza a través del centro comercial. Los padres tienen un spa completo, y Suvarnabhumi queda a unos 24 km, así que saldría con margen.
Spa9.4Chatrium Grand Bangkok
A saltwater family pool and indoor play area in one hotel
Por qué encanta a los huéspedesEl área de juegos interior es la razón por la que pondría el Chatrium Grand Bangkok entre los primeros de una lista familiar para una escala: los niños tienen dónde gastar energía en una tarde lluviosa o de mucho calor. Las habitaciones familiares dan espacio a todos, la amplia piscina de agua salada llena el resto del día y el bar de la piscina da a los padres un momento propio. Un restaurante pensado para familias y una cafetería facilitan las comidas sin salir del hotel.
Spa9.4SILQ Hotel & Residence
A saltwater pool and soundproofed rooms in central Sukhumvit
Por qué encanta a los huéspedesLa piscina de agua salada, la sauna y el jacuzzi entre jardines frondosos son la razón por la que propondría el SILQ Hotel & Residence a una familia que pasa unas noches en Sukhumvit antes o después de un vuelo. Las habitaciones insonorizadas ayudan a los niños a dormir pese al desfase horario y al ruido de la ciudad, y el jardín ofrece un rincón más tranquilo que la calle. El aparcamiento privado gratuito es útil para las familias con coche de alquiler.
Spa9.4The Moment
A rooftop pool and balcony rooms with full-day security
Por qué encanta a los huéspedesLas habitaciones con balcón y la piscina en la azotea son la razón por la que propondría The Moment a una familia en una escala de varias noches en el centro de Bangkok: los niños nadan con vistas y el balcón da a todos algo de espacio al aire libre. El jardín frondoso y el gimnasio dan aire a la estancia, la seguridad permanente tranquiliza a los padres y la limpieza diaria mantiene ordenada una estancia larga. El aparcamiento gratuito ayuda a las familias con coche de alquiler.
Spa9.4Gardina Asoke Hotel & Residence
A soundproofed Sukhumvit stay with a garden pool near Asoke
Por qué encanta a los huéspedesLas habitaciones familiares insonorizadas son la razón por la que propondría el Gardina Asoke Hotel & Residence a una familia en escala cerca de Asoke: todos comparten una habitación tranquila pese al movimiento de Sukhumvit. La piscina con vistas y el jardín frondoso dan espacio a los niños por la tarde, y los padres pueden usar la sauna y el gimnasio. Hay un traslado de pago al aeropuerto para llegar a la terminal.
Spa9.4Grande Centre Point Prestige Bangkok
Rooftop pool and interconnected family rooms in Sukhumvit
Por qué encanta a los huéspedesGrande Centre Point Prestige Bangkok es una torre de cinco estrellas en Sukhumvit que recomendaría a familias que pasan unas noches en la ciudad antes o después de un vuelo. Las habitaciones familiares y comunicadas dan a los niños su propio espacio, hay piscina infantil junto a la piscina en la azotea, y spa y sauna para los adultos. El insonorizado ayuda con las siestas sobre el tráfico. Suvarnabhumi está a unos 30 km, así que conviene dejar margen.
Spa9.4Kimpton Maa-Lai Bangkok by IHG
An infinity pool, a garden and complimentary bicycles
Por qué encanta a los huéspedesEl Kimpton Maa-Lai Bangkok by IHG es un hotel de ciudad más que de aeropuerto: Don Mueang está a unos 26 km, así que lo dejaría para las noches antes o después de un viaje, no para una salida temprana. Lo que lo distingue es el jardín con piscina infinita, la sauna y las bicicletas gratuitas. Las habitaciones están insonorizadas y tienen balcón y minibar, una ventaja real en el centro de Bangkok. Nuestro consejo: calcula tiempo de sobra para el traslado.
Spa9.4Tints of Blue Hotel
Habitaciones con balcon a dos paradas del centro, una piscina entre conexiones
Por qué encanta a los huéspedesTints of Blue Hotel es un hotel de diseño minimalista en Sukhumvit Soi 26, a unos 700 metros de las estaciones Asoke (BTS) y Sukhumvit (MRT), lo que deja el tren hacia los aeropuertos a mano. Me gustan las habitaciones con balcón para una escala corta: cada una tiene cocina americana, zona de comedor y televisión de pantalla plana, con espacio para rehacer el equipaje. La piscina exterior ayuda entre vuelos y la recepción 24 horas atiende llegadas a deshoras.
Spa9.4The Okura Prestige Bangkok
A Michelin-recognised five-star stay with a free shuttle and suspended pool
Por qué encanta a los huéspedesLa piscina exterior suspendida es lo que destacaría para una familia en The Okura Prestige Bangkok: un simple baño entre vuelos se convierte en una salida. Central Embassy queda a cinco minutos a pie para compras y comidas fáciles, y el auténtico restaurante japonés conviene a familias que quieren una cena de verdad sin cruzar la ciudad. El traslado gratuito ayuda a moverse, y el hotel tiene dos llaves en la Guía Michelin de Tailandia.
Spa9.4The Sukhothai Bangkok
A teakwood-and-silk garden retreat ten minutes from Lumphini MRT
Por qué encanta a los huéspedesEl jardín y la piscina exterior son la razón por la que reservaría The Sukhothai Bangkok para una familia que pasa unas noches en la ciudad antes o después de un vuelo: los niños tienen un espacio verde y tranquilo a diez minutos a pie de la estación Lumphini del MRT. Ocho opciones gastronómicas hacen que hasta los más exigentes encuentren algo sin salir del hotel, y los padres pueden reservar tratamientos de spa. La teca y las sedas tailandesas dan a la estancia un carácter propio.
Spa9.4Grande Centre Point Surawong Bangkok
A city-view pool and an EV charging station in Surawong
Por qué encanta a los huéspedesReservaría el Grande Centre Point Surawong para una familia que busca espacio y tranquilidad en el centro de Bangkok antes o después de un vuelo. Las habitaciones insonorizadas ayudan a los niños a dormir pese al desfase horario, y las mesas de comedor y los minibares facilitan comidas sencillas en la habitación. La piscina con vistas ofrece una pausa entre salidas, y la sauna y el gimnasio convienen a los padres. Las familias con un coche eléctrico de alquiler tienen además un punto de recarga en el hotel.
Spa9.4Eastin Grand Hotel Sathorn
A private Sky Bridge to Surasak BTS, a free shuttle to Suvarnabhumi
Por qué encanta a los huéspedesElegiría el Eastin Grand Hotel Sathorn para una familia que quiere conocer Bangkok antes o después de un vuelo en lugar de dormir junto a las pistas. El Sky Bridge privado lleva directamente a la estación Surasak del BTS, así que los niños llegan al Skytrain sin cruzar avenidas con tráfico. La piscina infinita es la recompensa tras un día de visitas, y las tres opciones para comer en el hotel simplifican las noches. Calcula los 45 minutos completos del traslado gratuito a Suvarnabhumi.
Spa9.3dusitD2 Samyan Bangkok
Soundproofed city-view rooms and free parking in Samyan
Por qué encanta a los huéspedesLas habitaciones insonorizadas son la razón por la que reservaría el dusitD2 Samyan para una familia que aterriza tarde en el centro de Bangkok: los niños cansados duermen mientras el tráfico de Samyan se queda fuera. La piscina con vistas a la ciudad es la recompensa de la tarde siguiente, y el gimnasio conviene a los padres. El aparcamiento gratuito ayuda a las familias con coche de alquiler, y la recepción 24 horas y el traslado al aeropuerto facilitan una salida temprana.
Spa9.3Carlton Hotel Bangkok Sukhumvit
Private check-in, a rooftop pool and a kids' club in Sukhumvit
Por qué encanta a los huéspedesEnviaría al Carlton Hotel Bangkok Sukhumvit a una familia que llega de un vuelo largo por su check-in privado: los niños cansados suben directamente a la habitación, sin cola en el vestíbulo. El club infantil da a los padres un descanso real, que pueden pasar en la piscina de la azotea, el spa o la sauna. El aparcamiento gratuito en el hotel ayuda a las familias con coche de alquiler, y el Emporium Shopping Mall queda a siete minutos a pie.
Bueno saber
- 1Reserva los tratamientos de spa el día de llegada en lugar de más adelante en la estancia, ayuda más a compensar el jet lag desde el principio.
- 2Reserva con antelación los horarios de spa de fin de semana en hoteles muy demandados como el Sukhothai, los residentes de la ciudad los llenan rápido.
- 3Combina un hotel centrado en el spa con un itinerario más pausado, el reinicio funciona mejor sin un programa de visitas apretado alrededor.
- 4Infórmate sobre los horarios de las clases de yoga si te interesan, el Four Seasons las organiza con un horario diario fijo.
- 5Confirma si la piscina está más orientada a adultos, como la piscina suspendida del Okura Prestige, antes de reservar una escala en familia alrededor de ella.
- 6Considera un hotel de spa junto al río en lugar de una torre de Sukhumvit si un ritmo más lento importa más que el acceso al transporte.