SleepNearAirports
Navette aéroport · Aéroport International de Mexico

Meilleurs Hôtels avec Navette Aéroport à l'Aéroport Benito Juárez

Pour les voyageurs qui veulent un transfert simple à l'aéroport international Benito Juárez (MEX), un hôtel avec navette évite d'organiser un taxi dans la circulation de Mexico. Beaucoup d'adresses de cette sélection se trouvent à quelques minutes des terminaux, et le Camino Real Airport Mexico est même directement relié au Terminal 1. On y trouve des chambres confortables, des restaurants sur place, des salles de sport et des espaces de travail, souvent avec petit-déjeuner compris. Pour une escale, un départ à l'aube ou une arrivée tardive, une navette fiable simplifie nettement la logistique du voyage.

L'aéroport international Benito Juárez se trouve dans l'est de Mexico, dans l'arrondissement de Venustiano Carranza, plus près du centre historique que la plupart des aéroports de capitale. Il compte deux terminaux, T1 et T2, et les rues alentour mêlent immeubles d'habitation, bureaux et grands axes comme le Viaducto et le Circuito Interior. Les hôtels vont d'adresses reliées au Terminal 1 à des hôtels d'affaires à quelques minutes de route, et la plupart assurent une navette, car la circulation de Mexico transforme vite quelques kilomètres en long trajet.

1616 hôtels
Mis à jour 12 octobre 2026

Où dormir près de l'aéroport

…

Hôtels au terminal ou navettes gratuites à MEX

À l'aéroport international Benito Juárez, la première question est votre terminal, T1 ou T2, car la navette et les options à pied en dépendent. Le Camino Real Airport Mexico est directement relié au Terminal 1, tandis que des hôtels comme le Courtyard by Marriott Mexico City Airport et le Fiesta Inn Ciudad de México Aeropuerto assurent une navette gratuite. Je choisirais un hôtel relié au terminal pour un vol très matinal, et un hôtel avec navette et petit-déjeuner compris quand l'horaire laisse le temps d'un court trajet.

Pour le transfert le plus court, le Camino Real Airport Mexico s'impose, directement relié au Terminal 1 et noté 8,6 sur plus de 13 000 avis. Il compte trois restaurants, une piscine couverte et un bain à remous, de quoi passer une longue escale sans sortir. Le Hilton México City Airport annonce lui aussi un accès facile au terminal, avec navette gratuite, restaurant et bar. Mon conseil : vérifiez le terminal de votre compagnie avant de réserver, car un hôtel relié au T1 est bien moins pratique pour un départ du T2, et le trajet entre les deux terminaux prend du temps.

La navette gratuite est courante ici, et elle revient moins cher qu'un taxi dans la circulation de Mexico. Le Fiesta Inn Ciudad de México Aeropuerto, avec environ 9 000 avis, offre navette gratuite, piscine extérieure, salle de sport et chambres acceptant les animaux, et le Courtyard by Marriott Mexico City Airport, noté 9, ajoute un restaurant, un salon et une salle de fitness. Le Holiday Inn Express Mexico Aeropuerto, noté 9 lui aussi, inclut petit-déjeuner et navette. J'indiquerais votre heure de vol à l'hôtel dès la réservation, pour que la navette soit organisée en conséquence.

Le petit-déjeuner compris se trouve facilement dans cette liste, ce qui compte avant un départ matinal. Le Fiesta Americana Viaducto Aeropuerto, le mieux noté ici avec 9,4, inclut petit-déjeuner, Wi-Fi et parking en plus de sa navette aéroport. Le We Hotel Aeropuerto et le Hotel MX Congreso l'incluent aussi, le premier avec un restaurant mexicain et un bar, le second avec une salle de sport, et le Hotel MX aeropuerto CDMX, Trademark Collection by Wyndham, ajoute un centre d'affaires. Pour un départ à l'aube, je demanderais quand même si le service commence assez tôt ou peut être préparé à emporter la veille.

Certains voyageurs ont besoin de plus d'une nuit ou d'un cadre plus calme qu'un hôtel de terminal. Aló México, noté 9, propose des chambres acceptant les animaux, certaines avec cuisine, à quelques pas de la Calle Durango et de ses restaurants, ce qui convient à un séjour prolongé par un retard. Le Hotel Grand Prix, un quatre-étoiles, a des chambres avec baignoire à remous, et le Villas Princess Hotel propose des suites dans un bâtiment de style néoclassique, avec restaurant et bar. Les voyageurs avec un animal ont un large choix, dont le Fiesta Inn, le Courtyard by Marriott, le Holiday Inn Express et les hôtels MX.

L'avis d'un voyageur

Pour un vol matinal depuis le Terminal 1 de l'aéroport international Benito Juárez, je réserverais le Camino Real Airport Mexico : noté 8,6 sur plus de 13 000 avis, il est directement relié au terminal, sans navette à attendre. Avec un peu plus de temps, je choisirais plutôt le Fiesta Americana Viaducto Aeropuerto, noté 9,4, qui inclut le petit-déjeuner et assure une navette aéroport. Mon conseil : vérifiez avant de réserver si votre compagnie opère depuis le T1 ou le T2.

Fiesta Americana Viaducto AeropuertoAirport shuttle9.4

Fiesta Americana Viaducto Aeropuerto

Chambres élégantes, petit-déjeuner gratuit et navette aéroport pour voyager facilement

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Fiesta Americana Viaducto Aeropuerto offre aux familles l'essentiel pratique près de l'aéroport international de Mexico. Le petit-déjeuner offert règle la matinée, la navette évite un taxi avec bagages et enfants fatigués, et le parking gratuit aide en voiture. Les suites donnent plus d'espace qu'une double classique, et la blanchisserie complète est utile à la fin d'un long voyage. Les animaux sont acceptés. Aucune piscine n'est mentionnée : je le vois comme une étape.

Airport shuttle✓
Business✓
Near the airport✓
Courtyard by Marriott Mexico City AirportAirport shuttle9.0

Courtyard by Marriott Mexico City Airport

Hôtel d'aéroport moderne avec navette gratuite et accès à pied au terminal

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Courtyard by Marriott Mexico City Airport permet aux familles de rejoindre le terminal à pied, avec en plus une navette gratuite : aucun taxi à organiser avec enfants et bagages. Les chambres modernes restent simples pour une ou deux nuits, et le restaurant et le salon permettent de manger sur place après un atterrissage tardif. Les animaux sont acceptés. Aucune piscine n'est mentionnée : je le vois comme une étape plutôt qu'un séjour en famille.

Airport shuttle✓
Free shuttle✓
Walk to terminal✓
Aló MéxicoAirport shuttle9.0

Aló México

Économique avec navette aéroport et chambres acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Je suggère ce deux-étoiles économique aux familles qui veulent un accès rapide à l'aéroport et une cuisine. La navette aéroport simplifie le transfert, certaines chambres ont une cuisine, utile avec des enfants et pour les séjours plus longs, et le Wi-Fi est gratuit. Les animaux sont acceptés. La fiche le place à quelques pas de la Calle Durango et de restaurants locaux, ce qui facilite les repas. C'est une base simple plutôt qu'un hôtel à équipements.

Airport shuttle✓
Budget✓
Near the airport✓
Holiday Inn Express Mexico Aeropuerto by IHGAirport shuttle9.0

Holiday Inn Express Mexico Aeropuerto by IHG

Chambres épurées avec salle de sport, bain à remous et petit-déjeuner gratuit près de l'aéroport

Pourquoi les voyageurs adorent

Je recommande ce trois-étoiles aux familles qui veulent une nuit simple et fonctionnelle près de l'aéroport. Le petit-déjeuner est gratuit, la navette aéroport est incluse, et le jacuzzi et la salle de sport permettent de se détendre un peu. La blanchisserie complète aide pour les séjours plus longs, et l'établissement est non-fumeur et accepte les animaux. Le centre d'affaires convient à une escale de travail. C'est une base pratique pour une nuit, pas un lieu aux nombreux équipements de loisirs.

Airport shuttle✓
Family✓
Business✓
Fiesta Inn Ciudad de México AeropuertoAirport shuttle8.6

Fiesta Inn Ciudad de México Aeropuerto

Hébergement moderne avec navette aéroport gratuite, piscine extérieure et salle de sport

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Fiesta Inn Ciudad de México Aeropuerto est un trois-étoiles simple pour les familles de passage à l'aéroport international de Mexico. La navette aéroport gratuite évite un taxi avec les bagages, et la piscine extérieure donne aux enfants de quoi patienter après un vol. L'hôtel propose des équipements pour les familles et un restaurant, ce qui facilite le dîner sur place. Les animaux sont acceptés, pratique si le chien de la famille voyage avec vous.

Airport shuttle✓
Free shuttle✓
Family✓
Camino Real Airport MexicoAirport shuttle8.6

Camino Real Airport Mexico

Accès direct au terminal avec piscine intérieure et spa complet

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Camino Real Airport Mexico est directement relié au terminal 1 de l'aéroport international de Mexico : les familles passent de l'enregistrement à la chambre à pied, sans taxi ni attente de navette. C'est précieux avec des enfants endormis après un atterrissage tardif. La piscine intérieure fonctionne quel que soit le temps, trois restaurants simplifient le dîner sans sortir du bâtiment, et les parents peuvent se relayer au spa ou à la salle de sport.

Airport shuttle✓
Walk to terminal✓
Family✓
Hotel Grand PrixAirport shuttle8.4

Hotel Grand Prix

Chambres élégantes, navette aéroport et restaurant raffiné près de l'aéroport

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hotel Grand Prix est un quatre-étoiles non-fumeur près de l'aéroport international Benito Juárez de Mexico, un plus pour les familles avec de jeunes enfants. Certaines chambres ont une baignoire à remous, petit plaisir après un long vol. La navette gratuite évite un taxi avec les bagages, et le restaurant et le bar simplifient le dîner. L'hôtel est accessible et accepte les animaux, pratique avec une poussette ou un chien. Aucune piscine n'est mentionnée.

Airport shuttle✓
Family✓
Business✓
Hilton México City AirportAirport shuttle8.4

Hilton México City Airport

Hôtel d'aéroport moderne avec navette gratuite et accès direct au terminal

Pourquoi les voyageurs adorent

Je recommande ce quatre-étoiles aux familles qui veulent être près du terminal. La fiche mentionne un accès direct au terminal et une navette aéroport gratuite, ce qui facilite les vols matinaux et les arrivées tardives avec des enfants. Les chambres sont climatisées et sans prétention, le restaurant et le bar permettent de dîner sur place, et la salle de sport couvre la routine. Le Wi-Fi est gratuit et les animaux sont acceptés. C'est un hôtel contemporain et pratique pour un court séjour à l'aéroport.

Airport shuttle✓
Free shuttle✓
Walk to terminal✓
Hotel MX aeropuerto CDMX, Trademark Collection by WyndhamAirport shuttle8.2

Hotel MX aeropuerto CDMX, Trademark Collection by Wyndham

Hébergement confortable près de l'aéroport avec petit-déjeuner et navette gratuits

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais ce trois-étoiles pour les familles qui veulent un hôtel d'aéroport sans chichi avec petit-déjeuner et navette inclus. Le petit-déjeuner et le Wi-Fi gratuits gardent les coûts et les matins simples, la navette aéroport assure le transfert, et la salle de sport aide les parents à garder une routine. Le centre d'affaires convient à une escale de travail. L'établissement est non-fumeur et accepte les animaux. C'est simple et pratique, ce qui convient à un court séjour avant ou après un vol.

Airport shuttle✓
Family✓
Business✓
Hotel MX CongresoAirport shuttle8.2

Hotel MX Congreso

Chambres fonctionnelles avec Wi-Fi gratuit, petit-déjeuner et navette aéroport

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hotel MX Congreso est un trois-étoiles simple qui accueille les familles de passage à l'aéroport international de Mexico. Le petit-déjeuner offert règle la matinée, la navette aéroport évite un taxi avec les bagages, et le restaurant décontracté simplifie le dîner après une arrivée tardive. L'hôtel est accessible et accepte les animaux, pratique pour une famille avec poussette ou chien. Aucune piscine n'est mentionnée : je le vois comme une étape.

Airport shuttle✓
Family✓
Business✓
Hostel Mexico DF AirportAirport shuttle8.2

Hostel Mexico DF Airport

Chambres et dortoirs colorés avec terrasse sur le toit et navette aéroport

Pourquoi les voyageurs adorent

Je réserverais le Hostel Mexico DF Airport pour une nuit économique autour d'un vol à Mexico, car il assure une navette aéroport gratuite et inclut le petit-déjeuner. On choisit entre chambres privées colorées et dortoirs, le Wi-Fi est gratuit, un parking est disponible et les animaux sont acceptés. La terrasse sur le toit offre un endroit calme avant ou après un long trajet. Une note de 8,2/10 sur 500 avis est solide pour une auberge, et je prendrais une chambre privée en famille.

Airport shuttle✓
Family✓
Budget✓
We Hotel AeropuertoAirport shuttle8.2

We Hotel Aeropuerto

Hebergement detendu avec navette aeroport, petit-dejeuner gratuit et restaurant mexicain

Pourquoi les voyageurs adorent

Le We Hotel Aeropuerto est une base détendue et pratique pour les familles de passage à l'aéroport international de Mexico. Le petit-déjeuner offert couvre la matinée, la navette aéroport évite un taxi avec les bagages, et le parking gratuit aide si vous arrivez en voiture. La blanchisserie complète est utile à la fin d'un long voyage avec des enfants. Le restaurant mexicain simplifie le dîner. Aucune piscine n'est mentionnée : je le vois comme un hôtel d'étape.

Airport shuttle✓
Business✓
Near the airport✓
Oasis AirPort CDMX | AICMAirport shuttle8.0

Oasis AirPort CDMX | AICM

Navette aéroport, petit-déjeuner gratuit et confort pour animaux près de l'AICM

Pourquoi les voyageurs adorent

Oasis AirPort CDMX est un 3 étoiles que je conseillerais à une famille qui passe par l'aéroport international Benito Juárez de Mexico. La navette gratuite évite un taxi avec bagages et enfants, et le petit-déjeuner est inclus avant un vol matinal. Le Wi-Fi et le parking sont gratuits. Il accepte les animaux, le chien de la famille peut donc venir, et les équipements accessibles aident avec des grands-parents ou une poussette. Une note de 8,0 sur 125 avis indique un hôtel d'aéroport fiable.

Airport shuttle✓
Family✓
Near the airport✓
Hotel Puerto México Aeropuerto Galería & BoutiqueAirport shuttle7.8

Hotel Puerto México Aeropuerto Galería & Boutique

Séjour économique avec navette aéroport, petit-déjeuner et animaux acceptés

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Puerto México Aeropuerto Galería Boutique est indiqué comme adapté aux enfants et convient aux familles en escale à l'aéroport international Benito Juárez de Mexico, avec 7,8/10 sur 16 avis. La navette aéroport et le petit-déjeuner gratuits couvrent l'essentiel avec des enfants avant un vol. Il y a un restaurant et un bar sur place, wifi et parking sont gratuits, et les animaux sont acceptés. Blanchisserie et équipements accessibles complètent l'offre. Je le réserverais pour une nuit.

Airport shuttle✓
Family✓
Budget✓
Villas Princess HotelAirport shuttle7.6

Villas Princess Hotel

Suites élégantes avec navette aéroport et parking gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Villas Princess Hotel est un 3 étoiles près de l'aéroport international de Mexico, noté 7,6 sur plus de 700 avis, plus raffiné que bien des hôtels d'aéroport. Les suites sont chaleureuses, dans un bâtiment de style néoclassique, ce qui laisse de la place à une famille après un vol. Une navette aéroport est proposée, le Wi-Fi et le parking sont gratuits, et un restaurant et un bar accueillants règlent le dîner. Je le réserverais pour une escale calme.

Airport shuttle✓
Near the airport✓
𝒢𝒶𝓃𝑒𝓈𝒽𝒶 HOSTALAirport shuttle7.6

𝒢𝒶𝓃𝑒𝓈𝒽𝒶 HOSTAL

Hostal acceptant les animaux avec navette aéroport et petit-déjeuner gratuits

Pourquoi les voyageurs adorent

Ganesha Hostal est une petite étape économique près de l'aéroport international Benito Juárez de Mexico, notée 7,6/10 sur seulement 4 avis, une note encore fragile. La navette aéroport et le petit-déjeuner gratuits sont les deux détails qui aident le plus avec des enfants avant un vol. Le wifi est gratuit, les animaux sont acceptés et l'établissement est non-fumeur. Un restaurant est à une minute à pied pour dîner. Je le réserverais pour une nuit entre deux vols, pas pour un long séjour.

Airport shuttle✓
Near the airport✓

Bon à savoir

  1. 1Vérifiez si votre compagnie utilise le Terminal 1 ou le Terminal 2 avant de réserver, l'hôtel le plus proche en dépend.
  2. 2Pour un vol matinal depuis le Terminal 1, le Camino Real Airport Mexico est directement relié au terminal.
  3. 3Indiquez votre heure de vol aux hôtels avec navette, comme le Fiesta Inn ou le Courtyard by Marriott, dès la réservation.
  4. 4Pour un petit-déjeuner compris, regardez le Fiesta Americana Viaducto Aeropuerto ou le Holiday Inn Express Mexico Aeropuerto.
  5. 5Pour un séjour plus long, Aló México propose des chambres avec cuisine et accepte les animaux.
  6. 6Prévoyez de la marge pour tout trajet routier, la circulation de Mexico ralentissant même les courtes distances.

Recherches associées

Navette aéroport · FAQ

Le Camino Real Airport Mexico est directement relié au Terminal 1, selon sa fiche, et noté 8,6 sur plus de 13 000 avis. Il compte trois restaurants, une piscine couverte et un bain à remous. Le Hilton México City Airport annonce aussi un accès facile au terminal, avec navette gratuite.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.