SleepNearAirports
Familia · Aeropuerto Internacional Newark Liberty

Mejores Hoteles Familiares Cerca del Aeropuerto Newark Liberty

Para las familias que viajan a través del Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR), encontrar alojamiento que atienda a todas las edades es crucial. Estos hoteles ofrecen servicios esenciales como traslados gratuitos al aeropuerto, asegurando una transición fluida del avión a la habitación. Muchos ofrecen desayuno gratuito para empezar bien el día, y algunos incluso cuentan con piscinas cubiertas, una distracción bienvenida para los niños después de un largo viaje. Con opciones que van desde suites con cocina americana hasta propiedades con restaurantes, las familias pueden elegir la configuración que mejor se adapte a sus necesidades, minimizando el estrés y maximizando la comodidad durante su estancia en el aeropuerto.

El Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR) sirve como un centro crítico para los viajes familiares, ofreciendo una puerta de entrada al área metropolitana de Nueva York. El panorama hotelero circundante está orientado a la eficiencia y la practicidad, particularmente para aquellos con niños. La personalidad de la zona se define por su papel como punto de tránsito, con hoteles que se centran en conexiones aeroportuarias fluidas y servicios que apoyan una escala rápida y cómoda. Aunque no es un destino turístico en sí mismo, la proximidad a EWR significa que las familias pueden acceder fácilmente a sus vuelos, con muchos hoteles que ofrecen servicios como traslados 24/7 y opciones de desayuno temprano para adaptarse a diversos horarios de vuelo. Es un entorno funcional y bien conectado diseñado para facilitar viajes familiares sin problemas.

2424 hoteles
Actualizado 12 de octubre de 2026

Dónde alojarse cerca del aeropuerto

…

Traslados, piscinas cubiertas y suites junto a EWR

Las familias que salen del Aeropuerto de Newark Liberty apenas necesitan buscar lejos: casi todos los hoteles de la lista tienen traslado gratuito a las terminales, y varios en Newark y Elizabeth añaden lo que más notan los niños, una piscina cubierta y un desayuno gratuito. El Hilton Newark Airport combina traslado las 24 horas y piscina cubierta, el SpringHill Suites by Marriott Newark Liberty International Airport pone una cocina americana en cada suite, y el Residence Inn by Marriott Newark Elizabeth ofrece cocinas completas para estancias más largas.

Alrededor de EWR, el traslado hace el trabajo que en otros aeropuertos hace un paseo corto. El Hilton Newark Airport y el Crowne Plaza Newark Airport tienen traslado gratuito a todas horas, algo clave cuando un vuelo sale antes del primer tren. El DoubleTree by Hilton Hotel Newark Airport, el Newark Liberty International Airport Marriott, el Hampton Inn Newark Airport y el Holiday Inn Newark International Airport suman su propio traslado gratuito. Dentro del aeropuerto, el AirTrain Newark une las terminales con la estación del Northeast Corridor, útil para las familias que siguen hacia Manhattan o por la costa después de aterrizar.

Una piscina cubierta es la forma más sencilla de gastar la energía de un niño tras un vuelo largo, y en Newark hay muchas. El Hilton Newark Airport y el DoubleTree by Hilton Hotel Newark Airport tienen una, igual que el Fairfield by Marriott Inn & Suites Newark Liberty International Airport, el Courtyard by Marriott Newark Liberty International Airport y el Home2 Suites by Hilton Newark Airport. El SpringHill Suites añade un jacuzzi a su piscina cubierta. Yo elegiría el Hilton Newark Airport para la mayoría de las familias, porque reúne piscina, traslado las 24 horas y restaurante en el propio hotel.

El desayuno y las cocinas pesan en las estancias largas y en las salidas temprano. El SpringHill Suites by Marriott Newark Liberty International Airport incluye desayuno gratuito y cocina americana en cada suite, y el Home2 Suites by Hilton Newark Airport tiene cocina en algunas habitaciones y también desayuno gratuito. El Residence Inn by Marriott Newark Elizabeth ofrece habitaciones amplias con cocina completa y desayuno, mientras que el Extended Stay America Suites de Elizabeth tiene cocina en algunas suites. El Fairfield by Marriott sirve un desayuno caliente gratuito, y el Hampton Inn Newark Airport y el Holiday Inn Express Newark Airport - Elizabeth incluyen desayuno y aparcamiento gratuito.

La ubicación más allá del aeropuerto es el último filtro. Elizabeth, justo al sur de las terminales, reúne muchas opciones familiares, como el Courtyard by Marriott Newark Elizabeth y el Hampton Inn & Suites Newark Airport Elizabeth, este último a poca distancia a pie del centro comercial Jersey Gardens. Las familias que quieren tren hacia Nueva York pueden mirar el DoubleTree by Hilton Newark Penn Station, que también tiene traslado al aeropuerto. Un poco más lejos, el Hampton Inn Linden ofrece piscina al aire libre y desayuno caliente gratuito, y el Hilton Garden Inn New York/Staten Island tiene traslado a EWR desde la otra orilla, por el puente Goethals.

La opinión de un viajero

Para una noche en familia antes de salir de Newark, yo reservaría el Hilton Newark Airport: su traslado gratuito funciona las 24 horas, así que un vuelo temprano no es problema, y su piscina cubierta da a los niños algo que esperar. Para varias noches, recomiendo más bien el SpringHill Suites by Marriott Newark Liberty International Airport, con cocina americana en cada suite, desayuno gratuito y piscina cubierta.

Hilton Garden Inn New York/Staten IslandFamily8.4

Hilton Garden Inn New York/Staten Island

Hotel contemporáneo con transporte al aeropuerto, restaurante italiano y gimnasio

Por qué encanta a los huéspedes

El Hilton Garden Inn New York/Staten Island encaja con familias que quieren una base más tranquila, al otro lado del agua respecto a Newark. El traslado a EWR resuelve el desplazamiento, y el restaurante italiano del hotel es una cena fácil que casi todos los niños comerán con gusto. Las habitaciones tienen aire acondicionado y son libres de humo, el wifi y el aparcamiento son gratis, y el hotel admite mascotas si la familia viaja con perro.

Family✓
Luxury✓
Airport shuttle✓
The Kenilworth Hotel - Airport WestFamily8.4

The Kenilworth Hotel - Airport West

Hotel moderno con transporte gratuito al aeropuerto, aparcamiento y restaurante

Por qué encanta a los huéspedes

El Kenilworth Hotel - Airport West es un hotel de tres estrellas moderno, con traslado gratuito al aeropuerto internacional de Newark Liberty. Ofrece wifi gratis, aparcamiento en el propio hotel, habitaciones con aire acondicionado, restaurante, bar y gimnasio. Los huéspedes lo puntúan con 8,4 en casi 1.500 opiniones. Lo elegiría para un viaje de negocios o en familia en torno a un vuelo en Newark cuando importen un traslado, el aparcamiento y un restaurante in situ.

Family✓
Business✓
Airport shuttle✓
Newark Liberty International Airport MarriottFamily8.0

Newark Liberty International Airport Marriott

Traslado gratuito al aeropuerto, confort moderno y comedor en EWR

Por qué encanta a los huéspedes

El Newark Liberty International Airport Marriott es una opción sensata para familias que vuelan desde Newark. El traslado gratuito evita organizar un taxi con niños, y el restaurante grill con bar ahorra buscar cena tras un largo día. Las habitaciones tienen aire acondicionado y wifi gratis, todo el hotel es libre de humo y el servicio completo de lavandería resulta muy útil al final de un viaje largo con niños.

Family✓
Free shuttle✓
Business✓
Holiday Inn Express Newark Airport – Elizabeth by IHGFamily8.0

Holiday Inn Express Newark Airport – Elizabeth by IHG

Transporte al aeropuerto, desayuno y aparcamiento gratuitos cerca de Newark

Por qué encanta a los huéspedes

El Holiday Inn Express Newark Airport Elizabeth by IHG quita trabajo a un vuelo en familia: traslado gratis a Newark Liberty, desayuno gratis antes de salir y aparcamiento gratis si llegas en coche. Las habitaciones tienen aire acondicionado, el edificio es sin humo y el hotel es apto para niños, con restaurante y gimnasio. Los huéspedes le dan un 8,0 en 803 opiniones. Lo reservaría para la noche anterior a una salida temprana con niños.

Family✓
Business✓
Airport shuttle✓
Hilton Newark AirportFamily8.0

Hilton Newark Airport

Alojamiento moderno con shuttle 24h, piscina cubierta y restaurante

Por qué encanta a los huéspedes

Para una noche en familia antes de salir temprano de Newark, el Hilton Newark Airport cubre lo esencial. El traslado gratuito funciona las 24 horas, así que un vuelo al amanecer no obliga a buscar taxi con niños y maletas. La piscina cubierta da a los pequeños un premio tras un largo día de viaje, y el restaurante del hotel evita salir a cenar. Las habitaciones tienen aire acondicionado y wifi gratis, y el edificio es accesible.

Family✓
24h shuttle✓
Airport shuttle✓
Courtyard by Marriott Newark DowntownFamily8.0

Courtyard by Marriott Newark Downtown

Hotel moderno con comedor, gimnasio y servicios de negocios en el centro de Newark

Por qué encanta a los huéspedes

Sugeriría el Courtyard by Marriott Newark Downtown a familias que quieren conocer Newark antes o después de un vuelo en lugar de dormir junto a la pista. El ayuntamiento está a pocos pasos, el restaurante y el bar del hotel evitan buscar cena con niños cansados, y el aire acondicionado y el wifi gratis cubren lo básico. Admite mascotas, así que el perro de la familia puede venir. Ojo: es un hotel del centro, no un hotel de aeropuerto.

Family✓
Business✓
Near the airport✓
Courtyard by Marriott Newark ElizabethFamily8.0

Courtyard by Marriott Newark Elizabeth

Hotel moderno de aeropuerto con shuttle gratuito, restaurante y gimnasio

Por qué encanta a los huéspedes

El traslado gratuito a Newark Liberty es la razón principal por la que mencionaría el Courtyard by Marriott Newark Elizabeth a familias, porque evita un taxi con sillas de coche y maletas. El restaurante y el bar permiten cenar sin salir tras un largo día de viaje. Las habitaciones son modernas y con aire acondicionado, el wifi es gratis y la lavandería completa ayuda en una estancia larga. El aparcamiento es de pago. Los huéspedes le dan un 8,0 en casi 1.000 opiniones.

Family✓
Business✓
Airport shuttle✓
Residence Inn by Marriott Newark Elizabeth/Liberty International AirportFamily8.0

Residence Inn by Marriott Newark Elizabeth/Liberty International Airport

Hotel de estancia prolongada con transporte al aeropuerto, cocinas y desayuno gratis

Por qué encanta a los huéspedes

Las habitaciones amplias con cocina hacen del Residence Inn by Marriott Newark Elizabeth una buena opción para familias en una estancia larga cerca de EWR, y me gusta que el desayuno sea gratis. Cocinar una cena sencilla ayuda con niños pequeños, y la lavandería completa aligera el equipaje. El traslado al aeropuerto evita un taxi con sillas de coche, hay restaurante y gimnasio, y se admiten mascotas. Wifi gratis. Los huéspedes le dan un 8,0 en más de 950 opiniones.

Family✓
Business✓
Airport shuttle✓
Embassy Suites by Hilton Newark AirportFamily8.0

Embassy Suites by Hilton Newark Airport

Transporte gratuito al aeropuerto, desayuno incluido y piscina cubierta

Por qué encanta a los huéspedes

El Embassy Suites by Hilton Newark Airport es un hotel de solo suites cerca del aeropuerto, con traslado gratuito y desayuno incluido. Tiene piscina cubierta, jacuzzi, restaurante, bar y gimnasio, habitaciones con aire acondicionado aptas para familias, es libre de humo y admite mascotas. Los huéspedes lo puntúan con 8,0. Lo elegiría para un vuelo temprano o una escala larga cuando importan una suite y una piscina.

Family✓
Airport shuttle✓
Spa✓
TRYP by Wyndham Newark DowntownFamily8.0

TRYP by Wyndham Newark Downtown

Hotel moderno con traslado gratuito al aeropuerto y habitaciones con bicicletas estáticas

Por qué encanta a los huéspedes

El TRYP by Wyndham Newark Downtown es un hotel de tres estrellas moderno con habitaciones luminosas, algunas con bicicleta estática, y un gastropub. Ofrece traslado gratuito al aeropuerto, wifi y aparcamiento gratis, aire acondicionado, gimnasio y centro de negocios. Los huéspedes lo puntúan con 8,0 en más de 1.600 opiniones. Lo elegiría para un viaje de ocio o de trabajo por Newark Liberty cuando atraigan un traslado y un gastropub.

Family✓
Free shuttle✓
Business✓
SpringHill Suites by Marriott Newark Liberty International AirportFamily7.8

SpringHill Suites by Marriott Newark Liberty International Airport

Alojamiento de suites con transporte al aeropuerto, cocinas americanas y piscina cubierta

Por qué encanta a los huéspedes

El SpringHill Suites by Marriott Newark Liberty International Airport es una de las mejores opciones familiares cerca de EWR, porque todas las habitaciones son suites con cocina pequeña. Hay espacio y un lugar para preparar algo de picar o una comida sencilla para los niños. El traslado gratuito evita un taxi con equipaje, el desayuno gratis resuelve la mañana, y la piscina cubierta y el jacuzzi dan a todos un rato de descanso.

Family✓
Business✓
Airport shuttle✓
Hampton Inn Newark AirportFamily7.8

Hampton Inn Newark Airport

Transporte al aeropuerto, desayuno gratuito y estancias con mascotas cerca de EWR

Por qué encanta a los huéspedes

El Hampton Inn Newark Airport hace sencilla una noche de aeropuerto en familia. El traslado gratuito a EWR evita reservar un taxi con niños y maletas, y el desayuno gratuito permite que todos coman antes de un vuelo temprano. El aparcamiento gratuito va bien a familias que llegan en coche, y el wifi gratis ayuda a preparar el día siguiente. Admite mascotas. Espera una estancia práctica: no figura piscina.

Family✓
Airport shuttle✓
Near the airport✓
Renaissance Newark Airport HotelFamily7.8

Renaissance Newark Airport Hotel

Traslado gratuito al aeropuerto y habitaciones cómodas cerca de Newark Liberty

Por qué encanta a los huéspedes

El Renaissance Newark Airport Hotel es una base de tres estrellas pensada para el trayecto al aeropuerto. Ofrece traslado gratuito, restaurante europeo, bar y gimnasio, y admite mascotas, algo útil para una familia que viaja con perro. Los huéspedes lo puntúan con 7,8 en más de 2.500 opiniones, así que el veredicto está bien contrastado. Lo reservaría para una llegada tardía o un vuelo temprano desde Newark Liberty, no para una estancia de barrio.

Family✓
Free shuttle✓
Airport shuttle✓
Courtyard by Marriott Newark Liberty International AirportFamily7.8

Courtyard by Marriott Newark Liberty International Airport

Traslado al aeropuerto, piscina cubierta y habitaciones que admiten mascotas cerca de EWR

Por qué encanta a los huéspedes

La piscina cubierta y el traslado gratuito al aeropuerto hacen del Courtyard by Marriott Newark Liberty International Airport una elección fácil para familias que vuelan desde EWR. Los niños pueden nadar haga el tiempo que haga, y el traslado evita un taxi con maletas y sillas de coche. El restaurante y el bar permiten cenar sin salir del hotel. Es un hotel sin humo que admite mascotas, con wifi gratis y gimnasio. Los huéspedes le dan un 7,8 en casi 1.200 opiniones.

Family✓
Business✓
Airport shuttle✓
Hampton Inn LindenFamily7.8

Hampton Inn Linden

Transporte gratuito al aeropuerto, desayuno caliente y piscina al aire libre

Por qué encanta a los huéspedes

El Hampton Inn Linden es un hotel contemporáneo de tres estrellas con traslado de cortesía al aeropuerto internacional de Newark Liberty. Ofrece desayuno caliente gratis, piscina exterior, wifi y aparcamiento gratis, y sus habitaciones con aire acondicionado son libres de humo y admiten mascotas. Los huéspedes lo puntúan con 7,8 en más de 1.400 opiniones. Lo elegiría para familias y viajeros con mascotas que quieren una parada sencilla con desayuno caliente y piscina cerca de Newark.

Family✓
Airport shuttle✓
Near the airport✓
Fairfield by Marriott Inn & Suites Newark Liberty International AirportFamily7.6

Fairfield by Marriott Inn & Suites Newark Liberty International Airport

Traslado al aeropuerto, desayuno gratis y piscina cubierta cerca de EWR

Por qué encanta a los huéspedes

El Fairfield by Marriott Inn & Suites Newark Liberty International Airport ofrece traslado gratuito al aeropuerto, wifi gratis y desayuno caliente. Tiene piscina cubierta, gimnasio, habitaciones con aire acondicionado y centro de negocios, y es apto para niños y libre de humo. Los huéspedes lo puntúan con 7,6 en más de 1.500 opiniones. Lo elegiría para una parada sencilla en familia o de trabajo en torno a un vuelo en Newark Liberty.

Family✓
Business✓
Airport shuttle✓
Home2 Suites by Hilton Newark AirportFamily7.4

Home2 Suites by Hilton Newark Airport

Habitaciones luminosas con cocineta, transporte al aeropuerto y piscina cubierta

Por qué encanta a los huéspedes

Las cocinas pequeñas de algunas habitaciones hacen del Home2 Suites by Hilton Newark Airport una opción práctica para familias en una escala larga, y me gusta que el desayuno sea gratis. La piscina cubierta entretiene a los niños haga el tiempo que haga, y el traslado gratuito evita un taxi a Newark Liberty con sillas de coche y maletas. Las habitaciones son luminosas e informales, hay gimnasio y se admiten mascotas. Los huéspedes le dan un 7,4 en más de 1.200 opiniones.

Family✓
Airport shuttle✓
Near the airport✓
Crowne Plaza Newark Airport, an IHG HotelFamily7.4

Crowne Plaza Newark Airport, an IHG Hotel

Transporte gratuito 24/7 al aeropuerto y servicios pulcros cerca de EWR

Por qué encanta a los huéspedes

El Crowne Plaza Newark Airport, an IHG Hotel, figura como apto para niños y cubre lo básico para una noche en familia cerca de EWR. El traslado gratuito al aeropuerto funciona las 24 horas, así que un vuelo a cualquier hora no obliga a coger un taxi con niños y maletas. El restaurante y el bar resuelven la cena, las habitaciones tienen aire acondicionado y el wifi gratis mantiene a todos conectados. Es una escala práctica más que un hotel con extras para niños.

Family✓
Free shuttle✓
Business✓
DoubleTree by Hilton Newark Penn StationFamily7.4

DoubleTree by Hilton Newark Penn Station

Habitaciones modernas con transporte al aeropuerto, restaurante y gimnasio

Por qué encanta a los huéspedes

El DoubleTree by Hilton Newark Penn Station encaja con familias que quieren una base en el centro de Newark con traslado a EWR. Algunas habitaciones tienen cocina, útil para comidas sencillas con niños en estancias largas, y el grill informal facilita la cena. El traslado evita un taxi con equipaje el día de salida, y el wifi es gratis. Los padres tienen gimnasio. Reserva una habitación con cocina si te importa.

Family✓
Free shuttle✓
Airport shuttle✓
Aiden by Best Western Newark AirportFamily7.4

Aiden by Best Western Newark Airport

Camina al aeropuerto o usa el shuttle 24/7, con desayuno gratis

Por qué encanta a los huéspedes

El Aiden by Best Western Newark Airport es un hotel de tres estrellas a cinco minutos a pie del aeropuerto, y además ofrece traslado las 24 horas. Tiene restaurante, bar, desayuno gratis, habitaciones con aire acondicionado, gimnasio, wifi y aparcamiento gratuitos, y es apto para niños y libre de humo. Los huéspedes lo puntúan con 7,4 en más de 2.100 opiniones. Lo elegiría para una parada corta y práctica en Newark Liberty, no para explorar la zona.

Family✓
Walk to terminal✓
Airport shuttle✓
Extended Stay America Suites- Elizabeth - Newark AirportFamily7.2

Extended Stay America Suites- Elizabeth - Newark Airport

Hotel de suites con transporte gratuito al aeropuerto y desayuno cerca de EWR

Por qué encanta a los huéspedes

El Extended Stay America Suites Elizabeth Newark Airport es un hotel de solo suites con traslado gratuito al aeropuerto de Newark Liberty. Ofrece wifi y desayuno gratis y habitaciones con aire acondicionado; algunas suites tienen cocina, y admite mascotas y es libre de humo. Los huéspedes lo puntúan con 7,2 en casi 1.600 opiniones. Lo elegiría para un vuelo temprano, una escala o una estancia más larga donde una cocina ayude.

Family✓
Airport shuttle✓
Near the airport✓
Hampton Inn & Suites Newark Airport ElizabethFamily7.2

Hampton Inn & Suites Newark Airport Elizabeth

Habitaciones aptas para mascotas con desayuno gratuito y gimnasio

Por qué encanta a los huéspedes

El Hampton Inn & Suites Newark Airport Elizabeth es una opción sencilla para una noche en familia antes de volar desde Newark Liberty. El desayuno y el wifi son gratis, las habitaciones tienen aire acondicionado y se admiten mascotas, útil si el perro de la familia también viaja. Hay gimnasio y bar, y el Ruby Tuesday está a tres minutos a pie para una cena sencilla. Al aeropuerto se llega en taxi. Con un 7,2 en 707 opiniones, conviene tener expectativas prácticas.

Family✓
Near the airport✓
DoubleTree by Hilton Hotel Newark AirportFamily7.2

DoubleTree by Hilton Hotel Newark Airport

Hotel moderno con traslado al aeropuerto, piscina cubierta y habitaciones que admiten mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

El DoubleTree by Hilton Hotel Newark Airport es un cuatro estrellas moderno con traslado gratuito al aeropuerto, adecuado para vuelos tempranos y escalas. Tiene piscina cubierta, gimnasio y restaurante, además de habitaciones con aire acondicionado y wifi gratis en todo el hotel, con habitaciones que admiten mascotas y accesibles. Su 7,2 sobre 5.838 opiniones es solo correcto, así que lo leo como práctico más que especial. Lo elegiría para una noche cómoda en Newark, con el traslado y la piscina como principales atractivos.

Family✓
Airport shuttle✓
Near the airport✓
Holiday Inn Newark International Airport by IHGFamily7.0

Holiday Inn Newark International Airport by IHG

Traslado gratuito al aeropuerto y comidas 24 horas para viajes sin interrupciones

Por qué encanta a los huéspedes

El Holiday Inn Newark International Airport by IHG ofrece traslado gratuito al aeropuerto y restauración 24 horas, útiles para vuelos tempranos y llegadas tardías. Tiene habitaciones con aire acondicionado y libres de humo, gimnasio, bar y restaurante, y admite mascotas. El aparcamiento en el hotel es de pago. Los huéspedes lo puntúan con 7,0 en casi 1.400 opiniones, una nota modesta. Lo elegiría sobre todo por el traslado y la restauración a cualquier hora.

Family✓
Free shuttle✓
Business✓

Bueno saber

  1. 1Para un vuelo muy temprano, elige el Hilton Newark Airport o el Crowne Plaza Newark Airport, ambos con traslado gratuito a todas horas.
  2. 2El AirTrain Newark une cada terminal con la estación del aeropuerto, desde donde salen trenes a Newark Penn Station y New York Penn Station.
  3. 3Reserva un hotel con piscina cubierta, como el DoubleTree by Hilton Hotel Newark Airport o el Home2 Suites, para llenar una tarde de lluvia con niños.
  4. 4Para varias noches, el SpringHill Suites tiene cocina americana en cada suite y el Residence Inn Newark Elizabeth cocinas completas.
  5. 5¿Vas en coche a EWR? El Hampton Inn Newark Airport, el Holiday Inn Express Elizabeth y el Kenilworth Hotel - Airport West tienen aparcamiento gratuito.
  6. 6El Hampton Inn Linden suma a su traslado una piscina al aire libre y un desayuno caliente gratuito, buena opción de verano algo más al sur.

Búsquedas relacionadas

Familia · Preguntas frecuentes

El Hilton Newark Airport y el Crowne Plaza Newark Airport tienen traslado gratuito a todas horas, y el Aiden by Best Western Newark Airport también anuncia un traslado 24/7. Por eso resultan prácticos para familias que salen al amanecer o llegan tarde tras un retraso.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.