SleepNearAirports
Famille · Republic Airport

Hôtels familiaux près de l'aéroport Republic, Farmingdale

L'aéroport Republic (FRG) se trouve à East Farmingdale, au centre de Long Island, et accueille surtout l'aviation privée, d'affaires et les vols affrétés. Les familles qui logent à proximité rendent souvent visite à des proches, vont à Jones Beach ou au Bethpage State Park, ou arrivent en avion privé. Les hôtels adaptés aux familles de cette page couvrent Farmingdale, Melville, Woodbury, Plainview et Syosset au nord, ainsi que quelques adresses plus prestigieuses un peu plus loin, comme Oheka Castle et The Garden City Hotel. Je les compare sur ce qui compte avec des enfants : piscine, petit-déjeuner, suites avec cuisine et parking gratuit.

Le centre de Long Island est résidentiel : quartiers pavillonnaires, centres commerciaux et parcs de bureaux reliés par le Long Island Expressway, les Northern et Southern State Parkways et le Long Island Rail Road. Farmingdale possède un petit centre avec restaurants et gare, et le Bethpage State Park, connu pour ses parcours de golf, se trouve juste à l'ouest. Les plages de la côte sud, dont Jones Beach, sont à quelques minutes de route au sud, tandis que la côte nord, avec Huntington, Glen Cove et les anciens domaines de la Gold Coast, est accessible en voiture vers le nord.

1919 hôtels
Mis à jour 12 octobre 2026

Où dormir près de l'aéroport

…

Séjours en famille à Farmingdale et Long Island

La plupart des familles rejoignent les hôtels de Long Island en voiture, et ceux de cette page en tiennent compte : presque tous annoncent un parking gratuit, et plusieurs se trouvent le long du Long Island Expressway et du Northern State Parkway. Trois hôtels proches de l'aéroport se distinguent : le Hampton Inn & Suites de Farmingdale, noté 9,2, ainsi que le Courtyard et le TownePlace Suites de Republic Airport, qui proposent tous deux une navette gratuite. Les piscines intérieures sont fréquentes, ce qui aide avec des enfants en dehors de la courte saison balnéaire. Pour les longs séjours, le Homewood Suites de Melville et le TownePlace Suites offrent une cuisine.

Les hôtels les plus proches de l'aéroport Republic sont les plus pratiques pour un court séjour en famille. Le Hampton Inn & Suites by Hilton Long Island Farmingdale, noté 9,2, dispose d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, d'un petit-déjeuner et d'un parking gratuits, et il accepte les animaux. Le Courtyard by Marriott Republic Airport Long Island/Farmingdale, noté 8,6, propose une navette aéroport gratuite, un restaurant avec bar et une salle de sport, et se dit adapté aux enfants. Le TownePlace Suites by Marriott Republic Airport, noté 8, ne propose que des suites avec kitchenette, petit-déjeuner gratuit, piscine et navette, et accueille aussi les animaux. Ces trois adresses gardent tout à quelques minutes des pistes.

Melville, au nord de Farmingdale, compte plusieurs hôtels familiaux avec piscine intérieure. Le Homewood Suites by Hilton Long Island-Melville, noté 8,6, offre des suites avec cuisine complète, un petit-déjeuner chaud gratuit, un dîner léger en semaine et une piscine intérieure, une combinaison solide pour un long séjour. Le Hilton Garden Inn Melville, noté 8,4, ajoute piscine intérieure, bain à remous et parking gratuit, et accepte les animaux. Le Marriott Melville Long Island, également noté 8,4, dispose d'une piscine intérieure, de restaurants et d'un parking gratuit. Les trois conviennent aux familles qui associent visite à des proches et sorties sur la côte nord.

Pour plus d'espace et d'activités, quelques grands hôtels ajoutent piscines et restaurants. Le Hilton Long Island/Huntington, noté 7,6, a une piscine intérieure et une piscine extérieure, un bain à remous, des restaurants et une navette locale gratuite, et se dit adapté aux enfants. Le Long Island Marriott d'Uniondale, voisin d'une salle de spectacles et noté 8 sur plus de 3 700 avis, propose piscine intérieure, spa, restaurant et parking gratuit. Le Holiday Inn Plainview, noté 8, a une piscine extérieure et un restaurant, tandis que le Best Western Bar Harbour Inn et le Chalet Inn & Suites sont des options plus simples avec petit-déjeuner et piscine.

Long Island compte aussi quelques adresses mémorables pour une fête de famille. Oheka Castle, noté 9,2, est une demeure de style château avec jardins classiques et table gastronomique, et il accepte les animaux. Le Viana Hotel and Spa de Westbury, noté 9, propose des chambres inspirées du Feng Shui, un spa, une piscine intérieure et un parking gratuit, et accepte aussi les animaux. The Garden City Hotel, noté 8,8, associe cadre historique, piscine intérieure et spa, à quelques pas des boutiques de Garden City. The Mansion at Glen Cove, noté 7,6, a des piscines et un spa sur la côte nord. Elles sont plus loin de l'aéroport, mais rendent le séjour particulier.

L'avis d'un voyageur

Pour un séjour en famille près de l'aéroport, je choisirais le Hampton Inn & Suites by Hilton Long Island Farmingdale, noté 9,2, pour sa piscine intérieure, son bain à remous, son petit-déjeuner gratuit et ses chambres acceptant les animaux. S'il fallait une cuisine pour plusieurs nuits, le Homewood Suites de Melville, avec cuisines complètes et petit-déjeuner chaud, serait mon choix. Pour une occasion spéciale, Oheka Castle, noté 9,2 avec ses jardins classiques, laisse un souvenir, même s'il est plus loin. Mon conseil : réservez tôt une chambre à deux lits en été, quand la fréquentation des plages remplit les hôtels de Long Island.

Hampton Inn & Suites by Hilton Long Island FarmingdaleFamily9.2

Hampton Inn & Suites by Hilton Long Island Farmingdale

Piscine intérieure, bain à remous et petit-déjeuner gratuit près de l'aéroport de Republic

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hampton Inn & Suites by Hilton Long Island Farmingdale est un 3 étoiles adapté aux enfants près de l'aéroport Republic, noté 9,2 sur 70 avis. Les enfants iront droit à la piscine intérieure et au bain à remous, et le petit-déjeuner, le Wi-Fi et le parking sont gratuits. On trouve aussi une salle de sport, un bar et un restaurant, et les animaux sont acceptés. Le parc d'attractions Adventureland est à une courte course de taxi. Je le réserverais pour un week-end en famille à Long Island.

Family✓
Spa✓
Near the airport✓
Oheka CastleFamily9.2

Oheka Castle

Manoir de style château avec chambres somptueuses, jardins à la française et cuisine raffinée

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Oheka Castle est un manoir de style château avec des chambres somptueuses, des jardins à la française et un restaurant gastronomique. Il compte aussi un bar, une salle de sport, le Wi-Fi et le parking gratuits et le petit-déjeuner offert, et il accepte les animaux. Il se trouve à quelques minutes en taxi de Cold Spring Harbor et de l'aéroport Republic. Les voyageurs le notent 9,2 sur plus de 2 000 avis. Je le choisirais pour une occasion spéciale ou une retraite, de préférence en voiture.

Family✓
Luxury✓
Near the airport✓
Viana Hotel and Spa, Trademark Collection by WyndhamFamily9.0

Viana Hotel and Spa, Trademark Collection by Wyndham

Chambres d'inspiration Feng Shui, spa et restaurant fusion près de l'aéroport de Republic

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Viana Hotel and Spa est un hôtel quatre étoiles aux chambres d'inspiration Feng Shui, avec un spa et un restaurant de cuisine fusion. Le bâtiment, construit de façon durable, compte une piscine intérieure, un jacuzzi, une salle de sport, un centre d'affaires, le parking et le Wi-Fi gratuits, et les animaux sont admis. L'aéroport Republic est à quelques minutes en taxi. Les voyageurs le notent 9,0 sur près de 2 000 avis. Je le choisirais pour un séjour calme, tourné vers le bien-être.

Family✓
Business✓
Spa✓
The Garden City HotelFamily8.8

The Garden City Hotel

Hôtel de luxe historique avec piscine intérieure, spa et restaurant raffiné

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Garden City Hotel est un hôtel historique quatre étoiles avec piscine intérieure, spa, salle de sport et restauration raffinée. Il dispose aussi d'espaces d'affaires et se trouve à quelques pas de Garden City et de Seventh Street. Les voyageurs le notent 8,8 sur plus de 2 200 avis, un score élevé pour la catégorie. Je le choisirais pour un séjour soigné près de l'aéroport Republic, de loisir ou de travail, plutôt que pour une nuit bon marché.

Family✓
Business✓
Luxury✓
Courtyard by Marriott Long Island Islip/Courthouse ComplexFamily8.6

Courtyard by Marriott Long Island Islip/Courthouse Complex

Chambres spacieuses avec piscine intérieure et parking gratuit près du palais de justice d'Islip

Pourquoi les voyageurs adorent

Les familles qui circulent en voiture sur Long Island trouvent ici l'essentiel : une piscine intérieure utilisable par tous les temps, une salle de sport, un restaurant et un parking gratuit. Les chambres sont décrites comme lumineuses, l'établissement est non-fumeur et accessible, et la note de 8,6 sur près de 600 avis rassure. Le bémol tient à la distance, car l'aéroport reste loin en taxi et les transports en commun sont plus lents. Je le choisirais pour un voyage en voiture autour d'Islip.

Family✓
Business✓
Near the airport✓
Homewood Suites by Hilton Long Island-MelvilleFamily8.6

Homewood Suites by Hilton Long Island-Melville

Suites avec cuisine, petit-déjeuner gratuit et piscine intérieure

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Homewood Suites by Hilton Long Island-Melville est pensé pour les longs séjours en famille : chaque suite a une cuisine complète, le petit-déjeuner chaud est offert et un dîner léger est servi gratuitement en semaine. Les enfants se dépensent à la piscine intérieure, et il y a une salle de sport, le Wi-Fi et le parking gratuits. L'aéroport Republic est à environ 40 minutes en taxi. Noté 8,6 sur 838 avis, je le choisirais pour plusieurs nuits.

Family✓
Near the airport✓
Courtyard by Marriott Republic Airport Long Island/FarmingdaleFamily8.6

Courtyard by Marriott Republic Airport Long Island/Farmingdale

Hôtel d'aéroport moderne avec navette, salle de sport et restaurant

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Courtyard by Marriott Republic Airport Long Island/Farmingdale est un hôtel moderne et adapté aux enfants avec une navette aéroport gratuite, ce qui évite de charger enfants et bagages dans un taxi. Il y a un restaurant et un bar pour dîner simplement, une salle de sport, le Wi-Fi et le parking gratuits, dans un bâtiment climatisé et non-fumeurs. Les clients lui donnent 8,6 sur 811 avis. Le quartier est calme ; je le réserverais pour une nuit tranquille autour d'un vol.

Family✓
Business✓
Airport shuttle✓
Marriott Melville Long IslandFamily8.4

Marriott Melville Long Island

Hôtel 3 étoiles décontracté avec piscine intérieure et restauration

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Marriott Melville Long Island est une option décontractée et confortable pour les familles qui séjournent à Long Island. La piscine intérieure occupe les enfants par tous les temps, la restauration sur place simplifie les soirées et le parking gratuit convient aux familles en voiture. Les chambres sont climatisées, et les parents peuvent utiliser la salle de sport. Republic Airport est à 40 minutes en taxi : l'hôtel convient mieux à un séjour plus long qu'à un vol matinal.

Family✓
Business✓
Near the airport✓
Hilton Garden Inn MelvilleFamily8.4

Hilton Garden Inn Melville

Hôtel moderne avec piscine intérieure, centre de fitness et parking gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hilton Garden Inn Melville est un hôtel trois étoiles moderne avec piscine intérieure, jacuzzi, salle de sport, Wi-Fi et parking gratuits. Il compte un restaurant et un bar sur place, des chambres acceptant les animaux et une politique non-fumeur, et convient aux familles et aux voyageurs d'affaires. L'aéroport Republic est à 39 minutes en taxi. Les voyageurs le notent 8,4 sur plus de 1 300 avis. Je le choisirais pour un séjour confortable en voiture, pas pour une étape rapide à l'aéroport.

Family✓
Business✓
Spa✓
Long Island MarriottFamily8.0

Long Island Marriott

Hôtel contemporain avec piscine intérieure, spa et restaurant

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Long Island Marriott convient bien aux familles qui ont une voiture et un peu de temps. La piscine intérieure est le principal atout pour les enfants, le restaurant sur place simplifie le dîner et le parking est gratuit. Les chambres sont climatisées, l'hôtel est non-fumeur et la blanchisserie complète aide lors des séjours plus longs. Les parents profitent aussi d'un spa et d'une salle de sport, et la salle d'événements voisine est pratique pour un spectacle ou un match en famille.

Family✓
Business✓
Spa✓
Holiday Inn Plainview-Long Island by IHGFamily8.0

Holiday Inn Plainview-Long Island by IHG

Chambres modernes avec piscine extérieure et accès facile à l'aéroport en taxi

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Holiday Inn Plainview-Long Island by IHG propose des chambres et suites modernes avec piscine extérieure, restaurant et lounge. Il offre le Wi-Fi et le parking gratuits et une salle de sport, et il est non-fumeur et accueille les enfants, pour familles comme voyageurs d'affaires. L'aéroport Republic est à 37 minutes en taxi. Les voyageurs le notent 8,0 sur plus de 1 300 avis. Je le choisirais pour un séjour confortable en voiture plutôt que pour une étape rapide à l'aéroport.

Family✓
Business✓
Near the airport✓
Comfort Inn Syosset-Long IslandFamily8.0

Comfort Inn Syosset-Long Island

Chambres modernes avec petit-déjeuner chaud gratuit et bar coloré

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Comfort Inn Syosset-Long Island est un hôtel décontracté et adapté aux enfants, avec des chambres et suites modernes qui donnent un peu plus d'espace aux familles. Le petit-déjeuner chaud offert règle les matins, Wi-Fi et parking sont gratuits, et le bar coloré du hall est un coin détendu pour les parents le soir. Le bâtiment est non-fumeurs et accessible, avec salle de sport. L'aéroport Republic est à environ 38 minutes en taxi. Noté 8,0 sur 704 avis, je le réserverais pour Long Island.

Family✓
Business✓
Near the airport✓
TownePlace Suites by Marriott Republic Airport Long Island/FarmingdaleFamily8.0

TownePlace Suites by Marriott Republic Airport Long Island/Farmingdale

Hôtel tout-suite avec petit-déjeuner gratuit, navette aéroport et accès piscine

Pourquoi les voyageurs adorent

Le TownePlace Suites by Marriott Republic Airport Long Island/Farmingdale est un hôtel tout en suites où chaque logement a une kitchenette, pratique pour les familles en séjour long. Le petit-déjeuner est gratuit, une navette aéroport offerte assure les transferts, et les clients ont accès à une piscine. Les parents peuvent aller à la salle de sport, le Wi-Fi est gratuit et les animaux sont acceptés. Noté 8,0 sur 404 avis, je le réserverais pour une semaine confortable près de Republic Airport.

Family✓
Business✓
Budget✓
Chalet Inn & SuitesFamily7.8

Chalet Inn & Suites

Chambres accueillantes avec petit-déjeuner gratuit, piscine extérieure et jardin

Pourquoi les voyageurs adorent

Chalet Inn & Suites convient à une famille au budget serré près de Republic Airport, même si l'aéroport reste à une course de taxi. La piscine extérieure et le jardin laissent de l'espace aux enfants, l'hôtel est indiqué comme adapté aux enfants, et un petit-déjeuner continental est inclus chaque matin. Le parking et le wi-fi sont gratuits, et il y a une salle de sport. Park Circle et Mill Pond Steak & Seafood sont proches. La note de 7,8 sur 215 avis correspond à un 2 étoiles simple.

Family✓
Budget✓
Near the airport✓
The Mansion at Glen CoveFamily7.6

The Mansion at Glen Cove

Retraite majestueuse avec piscines, spa et vastes installations pres de l'aeroport de Republic

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Mansion at Glen Cove est un hôtel quatre étoiles aux chambres raffinées, avec piscines, jacuzzi, salle de sport et spa. Il propose des restaurants, des salles de réunion et des activités, avec le Wi-Fi et le parking gratuits. L'aéroport Republic est à 47 minutes en taxi. Les voyageurs le notent 7,6 sur plus de 1 700 avis. Je le choisirais pour une retraite de loisir ou d'affaires majestueuse, en voiture, plutôt que pour une étape rapide à l'aéroport.

Family✓
Business✓
Spa✓
Hilton Long Island/HuntingtonFamily7.6

Hilton Long Island/Huntington

Hôtel moderne avec navette locale gratuite, piscines intérieure et extérieure

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hilton Long Island/Huntington est l'une des bases les plus adaptées aux familles autour de Republic Airport. Avec une piscine intérieure et une piscine extérieure, les enfants peuvent nager quel que soit le temps, et le bain à remous est une belle fin de journée pour les parents. La restauration sur place évite de ressortir avec des enfants fatigués, et le parking gratuit convient aux familles en voiture. La navette locale gratuite aide pour les petits trajets, et le Wi-Fi est gratuit.

Family✓
Free shuttle✓
Airport shuttle✓
SureStay Plus by Best Western Woodbury InnFamily7.4

SureStay Plus by Best Western Woodbury Inn

Navette aeroport, petit-dejeuner gratuit et chambres avec cuisine acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Piscine extérieure, petit-déjeuner gratuit et cuisine dans certaines chambres expliquent pourquoi je conseillerais le SureStay Plus by Best Western Woodbury Inn aux familles à Long Island. La navette aéroport facilite les liaisons avec l'aéroport Republic, et le parking gratuit aide si vous êtes en voiture. Les enfants nagent en saison, les parents profitent de la salle de sport, et les animaux sont acceptés. L'hôtel est non-fumeur, avec Wi-Fi gratuit. Note : 7,4 sur près de 1 000 avis.

Family✓
Budget✓
Airport shuttle✓
Best Western Bar Harbour InnFamily7.4

Best Western Bar Harbour Inn

Séjour économique avec petit-déjeuner gratuit, piscine intérieure et salle de sport 24h/24

Pourquoi les voyageurs adorent

La piscine intérieure et le petit-déjeuner gratuit sont la raison pour laquelle je proposerais le Best Western Bar Harbour Inn à une famille au budget serré qui part de l'aéroport Republic : les enfants nagent par tous les temps et le repas du matin est assuré. Le parking gratuit aide les familles en voiture, les chambres sont climatisées et non-fumeurs, et les parents ont la salle de sport ouverte 24 h/24. L'aéroport est à 38 minutes de taxi : je partirais avec une bonne marge.

Family✓
Business✓
Budget✓
East Norwich InnFamily7.2

East Norwich Inn

Hôtel de style Tudor avec petit-déjeuner, parking et Wi-Fi gratuits

Pourquoi les voyageurs adorent

L'East Norwich Inn est un hôtel modeste de style Tudor qui simplifie la vie des familles : petit-déjeuner, parking et Wi-Fi sont gratuits, les chambres sont climatisées et non-fumeurs, et une salle de sport est disponible. Le Rothmann's Steakhouse est à quelques pas pour le dîner, et le parc historique Planting Fields Arboretum se rejoint vite en taxi, une bonne sortie avec des enfants. Noté 7,2 sur 561 avis, je le vois comme une étape simple et pratique.

Family✓
Business✓
Near the airport✓

Bon à savoir

  1. 1Prévoyez une voiture : presque tous les hôtels de cette page annoncent un parking gratuit, et les transports entre les villes sont limités.
  2. 2Pour une navette aéroport, choisissez le Courtyard ou le TownePlace Suites de Republic Airport, ou le SureStay Plus de Woodbury.
  3. 3Une piscine intérieure aide hors de l'été : le Hampton Inn de Farmingdale, le Homewood Suites, le Hilton Garden Inn Melville et le Long Island Marriott en ont une.
  4. 4Pour plusieurs nuits, réservez une cuisine au Homewood Suites de Melville ou une kitchenette au TownePlace Suites.
  5. 5Avec un chien ? Le Hampton Inn de Farmingdale, le TownePlace Suites, le Hilton Garden Inn Melville, le Viana et Oheka Castle acceptent les animaux.
  6. 6En été, réservez tôt : l'affluence vers Jones Beach et la côte sud remplit les hôtels de Long Island le week-end.

Recherches associées

Famille · FAQ

Le Hampton Inn & Suites by Hilton Long Island Farmingdale obtient 9,2, avec piscine intérieure, bain à remous, petit-déjeuner gratuit et chambres acceptant les animaux, près de l'aéroport. Oheka Castle a aussi 9,2, mais c'est une demeure de luxe plus au nord, mieux adaptée à une occasion spéciale qu'à une simple nuit.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.