Hôtels de l'aéroport de Narita reliés en train
Pour un hôtel près de l'aéroport de Narita (NRT) avec une vraie liaison ferroviaire, dormez dans la ville de Narita, à côté de la gare Keisei-Narita ou de la gare JR Narita : le trajet jusqu'à l'aéroport dure environ dix minutes sur la ligne principale Keisei ou en train JR. Les deux gares sont à une ou deux minutes à pied l'une de l'autre, donc les deux lignes partent du même hôtel. La plupart des autres hôtels de Narita bordent le périmètre de l'aéroport et dépendent de navettes en bus plutôt que du rail. Cette page explique quelle gare dessert le terminal 1 et laquelle dessert les terminaux 2 et 3, pourquoi le Skyliner ne vous déposera pas en ville, ce que vaut le Center Hotel Narita comme base près de la gare, et comment préparer un enregistrement matinal en train plutôt qu'en bus.
Narita est une ville de temple autant qu'un aéroport : la rue commerçante Omotesando qui mène au Naritasan Shinshoji part des deux gares principales, si bien qu'un hôtel de gare met le dîner et la promenade à quelques minutes.
Où dormir près de l'aéroport
Près de quelle gare de Narita dormir ?
Dormir près de la gare dans la ville de Narita
La ville de Narita a deux gares à une ou deux minutes l'une de l'autre : JR Narita et Keisei-Narita. De l'une comme de l'autre, l'aéroport est à une dizaine de minutes. La différence tient à la fréquence. Le guide de voyage anglophone de référence sur le Japon compte un ou deux trains JR par heure contre environ trois chez Keisei : pour un départ matinal, je me calerais sur l'horaire Keisei et garderais JR en secours. Les deux lignes vont jusqu'aux deux gares de l'aéroport, sans changement avec les bagages. Un hôtel près de ces gares vous donne un horaire fixe au lieu d'une navette qui part quand le chauffeur est prêt.
Choisissez votre gare d'aéroport selon le terminal. La gare Narita Airport, terminus de la ligne, se trouve sous le terminal 1. La gare Airport Terminal 2·3, juste avant, dessert directement le terminal 2, tandis que le terminal 3, celui des compagnies à bas coûts, est à une dizaine de minutes à pied de cette gare selon l'aéroport. Si vous partez du terminal 3, ajoutez ces dix minutes au trajet en train. Descendre à la mauvaise gare est l'erreur classique, car les deux noms contiennent le mot airport. Le terminal 1 est lui-même divisé en une aile nord et une aile sud utilisées par des compagnies différentes : lisez aussi l'aile sur votre billet.
Tous les trains au départ de l'aéroport ne s'arrêtent pas en ville. Le Keisei Skyliner et l'Access Express ne desservent pas Keisei-Narita : les voyageurs qui sautent dans le premier train rapide vers Tokyo passent tout droit devant leur hôtel. Pour la ville, prenez un train de la ligne principale Keisei ou un train JR. C'est surtout important après un atterrissage tardif, quand les fréquences baissent et qu'un arrêt manqué coûte une longue attente sur le quai d'en face. La page d'accès de l'aéroport indique la ligne principale Keisei, les trains locaux JR et le Narita Express comme s'arrêtant à Narita.
Le Center Hotel Narita, noté 7,6 sur 10 sur 667 avis, est la base près de la gare de cette page : un hôtel d'affaires simple à quelques minutes à pied de la gare Keisei-Narita, petit-déjeuner compris. Attention au nom. Il existe deux établissements voisins, le Center Hotel Narita 1 et le Center Hotel Narita 2 R51, et les sites de réservation donnent de deux à huit minutes de marche selon celui qu'ils décrivent. Vérifiez le bâtiment indiqué sur votre confirmation avant de prévoir une marche avant l'aube jusqu'au quai avec une valise. Il convient à ceux qui préfèrent le train à un bus d'hôtel ; avec de gros bagages, demandez le bâtiment le plus proche de la gare.
L'avis d'un voyageurSi mon vol partait du terminal 1 ou 2, je dormirais près de la gare Keisei-Narita et je prendrais le matin un train de la ligne principale Keisei : dix minutes, sans changement, et un horaire lisible dès la veille. Pour un départ du terminal 3, je choisirais quand même la ville, mais je partirais un quart d'heure plus tôt pour la marche depuis la gare Airport Terminal 2·3. Je ne choisirais pas la ville de Narita pour un atterrissage très tardif : les trains vers la ville se raréfient le soir, et un hôtel du périmètre avec sa propre navette en bus peut alors être plus simple.
Bon à savoir
- 1Ne montez ni dans le Keisei Skyliner ni dans l'Access Express pour rejoindre la ville : aucun ne s'arrête à Keisei-Narita, prenez un train de la ligne principale Keisei ou JR.
- 2Keisei fait circuler environ trois trains par heure entre la ville et l'aéroport contre un ou deux chez JR : calez un départ matinal sur Keisei.
- 3Pour le terminal 3, descendez à la gare Airport Terminal 2·3 et comptez une dizaine de minutes à pied jusqu'au bâtiment, comme l'indique l'aéroport lui-même.
- 4Le terminal 1 est desservi par le terminus, la gare Narita Airport ; rester un arrêt de trop ou descendre un arrêt trop tôt est l'erreur courante.
- 5Le Center Hotel Narita compte deux bâtiments aux noms proches : vérifiez lequel figure sur votre confirmation avant de compter les minutes de marche jusqu'à la gare.
- 6Les gares JR Narita et Keisei-Narita ne sont qu'à une ou deux minutes l'une de l'autre : prenez la ligne dont le prochain départ est le plus proche.